+41 62 746 00 30 AL-KU FENSTERTECHNIK AG ZOFINGEN, Riedtalstrasse 7a, 4800 Zofingen

Rechnung 2020 der Ortsbürgergemeinde Zofingen schlechter als erwartet

Rechnung 2020 der Ortsbürgergemeinde Zofingen

Rechnung 2020 der Ortsbürgergemeinde Zofingen

Screenshot by Stadt Zofingen

Die Erfolgsrechnung der Ortsbürgergemeinde schliesst mit einem Aufwandüberschuss von CHF 131'489, gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von CHF 107'590, ab. Das Ergebnis ist damit um CHF 23'899 schlechter ausgefallen als budgetiert. Über die Jahresrechnung 2020 befindet am 18. Juni 2021 die Ortsbürgergemeindeversammlung. Zudem sind turnusgemäss weitere Themen, wie etwa die Kompetenzsumme des Stadtrats für Liegenschaftskäufe, traktandiert. Die Versammlung wird mit Schutzmassnahmen im Stadtsaal durchgeführt.

Die Corona-Pandemie prägte auch die Jahresrechnung der Ortsbürgergemeinde: Bis auf die Funktion Liegenschaften des Finanzvermögens (9630) schlossen sämtliche Funktionen besser ab als budgetiert. So führte der Ausfall der Sommergemeindeversammlung und des Waldgangs in den Funktionen Legislative (0110) und Allgemeine Dienste, übrige (0220) zu Budgetunterschreitungen. Zudem konnten die Mindereinnahmen durch die reduzierten Öffnungszeiten im Museum in der Funktion Museum (3110) durch haushälterischen Umgang mit den Mitteln mehr als kompensiert werden.

In der Funktion Liegenschaften des Finanzvermögens (9630) wurden die budgetierten Einnahmen um netto CHF 86'530 unterschritten. Die geplante Jahresauslastung von 60 % bei den Wohnungen in der Falkeisenmatte konnte noch nicht erreicht werden, da sich die Vermietung der Wohnungen während der Corona-Pandemie verzögerte. Mittlerweile sind sieben der acht Wohnungen vermietet.

Gegenüber der Jahresrechnung 2019 wirken sich in der Rechnung 2020 erstmals die Veränderungen durch die Umsetzung der ersten Massnahmen aus der Finanz- und Immobilienstrategie aus. Durch den Verkauf der Liegenschaften Rathaus, Metzgernzunft, Stiftsgebäude und Alter Landjägerposten per 1. Januar 2020 entfielen der Ortsbürgergemeinde Aufwände, aber auch Erträge. Die durch den Verkauf entfallenen Einnahmen konnten noch nicht vollständig durch die Einnahmen der Liegenschaften Falkeisenmatte kompensiert werden, da erst rund die Hälfte der für die Akquisition von Renditeliegenschaften geplanten Mittel eingesetzt wurden und zu Beginn Leerstände angefallen sind.

Aus der Investitionsrechnung resultiert eine Nettoinvestitionsausgabe von CHF 15'000 für den Kauf einer Landwirtschaftsparzelle, welche durch den Forstbetrieb Region Zofingen bewirtschaftet wird. Die Ortsbürgergemeinde erhält dafür einen Pachtzins.

Bei einer Selbstfinanzierung von CHF -123'159 (Budget: CHF –118'620) resultiert zusammen mit der Nettoinvestitionsausgabe ein Finanzierungsfehlbetrag von CHF 138'159. Im Vergleich zum Budget, welches von einem Finanzierungsfehlbetrag von CHF 118'620 ausging, ergibt sich damit eine negative Abweichung um CHF 19'539.

Weitere Traktanden

Nebst der Jahresrechnung befindet die Ortsbürgergemeindeversammlung am 18. Juni 2021 auch über den Jahresbericht 2020. Zudem gilt es, den Modus für die Kommissionswahlen für die Amtsperiode 2022/2025 festzulegen. Dabei sollen die Stipendienkommission und die Spenden- und Legatenkommission personell zusammengelegt werden. Weiter ist die Ermächtigung des Stadtrats zum Erwerb und Tausch von Liegenschaften, zum Verkauf von Restgrundstücken sowie zur Einräumung von Dienstbarkeiten traktandiert. Die jeweils auf eine Amtsperiode befristete Regelung hat sich bewährt und soll deshalb turnusgemäss erneuert werden.

An der Versammlung vom 18. Juni 2021 gilt im Stadtsaal Maskenpflicht. Zudem haben die Teilnehmenden auf dem Stimmrechtsausweis ihre Telefonnummer anzugeben.

Quelle: Stadt Zofingen

1.6.2021

Fenster zum Sommer

Sommerwind und Sonnenschein lass durchs Fenster rein

Mit dem Ersatz Ihrer alten Fenster schaffen auch Sie glasklare Verhältnisse.

Je früher desto mehr Lebensqualität im Sommer, Herbst, Winter und Frühling. Jetzt anrufen und die Offerte mit dem besten Preis- / Leistungsverhältnis der Schweiz verlangen.

+41 62 746 00 30

Diese Website benutzt Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis zu ermöglichen. Weiterführende Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Ohne Zustimmung sind einige Elemente wie Youtube-Videos, Login-Bereich etc. nicht abrufbar.