+41 62 746 00 30  AL-KU FENSTERTECHNIK AG ZOFINGEN, Riedtalstrasse 7a, 4800 Zofingen

Regio-Tipps von AL-KU Fenstertechnik AG

Sicherheitsveranstaltungen erstmalig in der Region Zofingen durchgeführt

An den erstmals in der Region Zofingen durchgeführten Sicherheitsveranstaltungen erhielten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Einblick in relevante Themen des Bevölkerungsschutzes und seiner Partner. Sie lernten so die verschiedenen Facetten des Bevölkerungsschutzes kennen. Darüber hinaus sind Themen wie Sicherheit im Alltag und Verhalten bei Gewalt Teil dieser neuen Veranstaltungen. Ausserdem tragen sie dazu bei, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Ereignisfall besser vorbereitet sind.

Weiterlesen

Spielplatz beim Pavillon in Zofingen ist eröffnet

Beim Pavillon neben dem Gemeindeschulhaus hat die Stadt Zofingen in Zusammenarbeit mit dem Kiwanis Club Zofingen einen Spielplatz für kleinere Kinder realisiert. Zahlreiche Unterstützer haben zum gelungenen Resultat beigetragen. Am Freitag, 15. November 2024 wurde dieser bei schönstem Spätherbstwetter mit einer kleinen Feier eingeweiht.

Weiterlesen

Kinderwettbewerb 2024 im Museum Zofingen am 27.11. und 8.12.2024

Es ist endlich soweit! Der alljährliche Kinderwettbewerb der Ortsbürgergemeinde Zofingen wird wieder durchgeführt.

Weiterlesen

Cherzli-Nacht 2024 in der Zofinger Altstadt mit über 5000 Kerzen

Geniessen Sie am 29. November das Cherzli-Meer in der Zofinger Altstadt, zahlreiche beleuchtete Weihnachtsbäume sowie weitere Aktivitäten von über 50 Läden und Restaurants.

Weiterlesen

Theaterspiel- und Kreativworkshop "zusammen verreisen" am 24.11.2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am Sonntag 24. November 2024 findet in der Stadtbibliothek Zofingen ein Theaterspiel- und Kreativ-Workshop statt. Das Angebot richtet sich an Kinder ab der 3. Primarklasse. Von 10.00-16.30 Uhr begeben sich die Kinder gemeinsam mit Fachpersonen aus den Bereichen Theaterpädagogik, Tanz und Kreativität auf eine Fantasiereise.

Weiterlesen

Die Finanz- und Geschäftsprüfungskommission FGPK stimmt dem Zofinger Budget 2025 knapp zu

Die Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) befürwortet mit knapper Mehrheit das Budget 2025 der Einwohnergemeinde Zofingen.

Weiterlesen

Die Stützpunktfeuerwehr Zofingen blickt zurück auf ein erfolgreiches erstes Jahr seit dem Zusammenschluss mit Oftringen

Die Stützpunktfeuerwehr Zofingen führte am 8. November 2024 ihren ersten Jahresschlussrapport seit dem Zusammenschluss der Feuerwehren Oftringen und Zofingen durch. Im laufenden Jahr konnten zahlreiche Einsätze erfolgreich bewältigt und wertvolle Synergien genutzt werden. Der Schlussrapport bot zudem den Rahmen für Ehrungen und Beförderungen von mehreren Feuerwehrmitgliedern.

Weiterlesen

Präventionskampagne der Regionalpolizei Zofingen zur korrekten Beleuchtung von Fahrrädern

Anlässlich des Tags des Lichts führte die Regionalpolizei Zofingen an mehreren Standorten gezielte Kontrollen bezüglich der korrekten Beleuchtung von Fahrrädern durch. Dies, nachdem in den zwei Wochen davor täglich an mehreren Orten Sensibilisierungsaktionen stattfanden.

Weiterlesen

In Zofingen können Kinder und Erwachsene Orgelunterricht nehmen

Seit der Regionalisierung bietet die Musikschule neu Orgelunterricht an. Dafür kommt der ausgebildete Organist Samuel Cosandey alle zwei Wochen von Bern nach Zofingen. Der Orgelunterricht findet auf der Orgel in der ehemaligen Abdankungshalle statt, gleich neben der Musikschule.

Weiterlesen

Oberstufenzentrum Zofingen: Riesige Betonträger werden in der Dreifachturnhalle montiert

Zehn 60 Tonnen schwere Betonträger werden am 15. und 18. November 2024 in der Dreifachturnhalle des neuen Zofinger Oberstufenzentrums auf Stützen montiert. Die Bevölkerung ist eingeladen, das Schauspiel vor Ort zu verfolgen.

Weiterlesen

Klangfusion: Ein Festival der musikalischen Vielfalt (November/ Dezember) in Zofingen

Die Regionale Musikschule Zofingen lädt rund anderthalb Jahre nach ihrem Zusammenschluss zu einem einzigartigen Musikfestival ein. Rund 500 junge Musikerinnen und Musiker mit ihren Lehrpersonen wirken am Festival der musikalischen Vielfalt mit. An zahlreichen Konzerten und Veranstaltungen im November und Dezember 2024 wird deutlich, dass der Zusammenschluss der Musikschulen der Gemeinden Bottenwil, Brittnau, Strengelbach, Uerkheim und Zofingen auch musikalisch gelungen ist.

Weiterlesen

Tanner-Märt mit Raclette-Plausch im Seniorenzentrum Zofingen am 23. November 2024

Am Samstag, 23. November 2024, verwandelt sich das Seniorenzentrum Zofingen erneut in ein stimmungsvolles Adventsparadies mit dem beliebten Tanner-Märt und einem gemütlichen Raclette-Plausch.

Weiterlesen

Zauberhafte Steine entdecken am Biblio-Kinder-Treff vom 13.11.2024 in Zofingen

Am 13. November 2024 von 14.00 bis 15.30 Uhr findet der nächste Biblio-Kinder-Treff der Stadtbibliothek Zofingen statt. Der Treffpunkt ist um 14.00 Uhr in der Stadtbibliothek. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder zwischen 7 und 10 Jahren.

Weiterlesen

Marco Kunz, Florian Ast, Sandee und Steff la Cheffe am 14. November 2024 live in Concert mit den Kids der Heilpädagogische Schule Zofingen

"Zäme – Live in Concert" – vor rund 1'000 Zuschauerinnen und Zuschauern präsentieren Marco Kunz, Florian Ast, Sandee, Steff la Cheffe und das Christoph Walter Orchestra zusammen mit den Schülerinnen und Schüler der Heilpädagogischen Schule (HPS) Zofingen eine einzigartige und berührende Jubiläums-Show. Moderiert wird diese von Nik Hartmann.

Weiterlesen

Stadt Zofingen legt die Jahresziele 2025 vor

Das Leitbild und das Legislaturprogramm bilden die zentralen politischen Führungsinstrumente des Zofinger Stadtrats. Ausgehend vom Legislaturprogramm 2022–2026 hat er nun seine Jahresziele 2025 definiert.

Weiterlesen

Ortsbürgergemeinde Zofingen: Weinverkauf 2024

Die stimmberechtigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürger können am Dienstag, 12. November 2024, von 13.00 – 18.00 Uhr im Abstimmungslokal des Rathauses Zofingen weissen "Rothüsler" kaufen.

Weiterlesen

Zofinger Mittagskino - Fair Food: Genuss mit Verantwortung

Um die dunkle Jahreszeit etwas kurzweiliger zu gestalten, lädt die Stadtbibliothek Zofingen auch in diesem Herbst wieder zum Mittagskino ein. Am 6. November 2024 wird von 12 Uhr bis 13.30 Uhr in lockerer Atmosphäre der Dokumentarfilm "Fair Food - Genuss mit Verantwortung" gezeigt.

Weiterlesen

Plüschtier Pyjama-Party in der Stadtbibliothek Zofingen

Was passiert nachts in der Bibliothek, wenn alle Menschen zu Hause sind und die Stadtbibliothek schon längst geschlossen hat? Davon können eure Plüschtiere erzählen. Wir laden dein Plüschtier herzlich zu einer Übernachtungsparty in der Stadtbibliothek Zofingen ein!

Weiterlesen

Die Neugestaltung der Oberen Mühlemattstrasse in Zofingen startet im Frühling 2025

Der Spielplatz Buchmattweg wird im Frühling 2025 aufgewertet. Die Bauarbeiten in der Oberen Mühlemattstrasse sind ab Mitte Mai 2025 bis Herbst 2026 vorgesehen. Bei beiden Vorhaben wirkte die Bevölkerung aktiv in der Planung mit. Nun liegt die Baubewilligung vor.

Weiterlesen

Halloween im Vorfeld mit Präventionsunterricht

Als Monster, Geister oder Vampire verkleidete Kinder sind in den Quartieren unterwegs. Sie klingeln und fordern «Süsses oder Saures»: Die Rede ist von Halloween in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November 2024. Leider kam es in der Vergangenheit immer wieder durch unüberlegte Streiche zu Vandalismus und Sachbeschädigungen.

Weiterlesen

Infoveranstaltung der Stadt Zofingen zum Ausbau Fernwärme in der Altstadt am 5. November 2024

Die StWZ Energie AG und die Stadt Zofingen laden am 5. November 2024 zu einem öffentlichen Infoabend zur Erschliessung der Zofinger Altstadt mit Fernwärme und der folgenden Gassengestaltung ein.

Weiterlesen

Zofingen schmückt seine Altstadt mit beleuchteten Weihnachtsbäumen

Die Stadt Zofingen setzt für die Weihnachstbeleuchtung auf Tannenbäume: Zusätzlich zum grossen Weihnachtsbaum auf dem Alten Postplatz werden mit Unterstützung der StWZ Energie AG an 13 Standorten beleuchtete Weihnachtsbäume die Altstadt in festlichem Glanz erstrahlen lassen. Morgens in der Dämmerung und abends ab dem Eindunkeln werden sie in den Gassen leuchten und für eine weihnachtliche Atmosphäre sorgen. Die Weihnachtsbäume stammen vom Forstbetrieb Region Zofingen.

Weiterlesen

Zofingen: Entwidmung Teilfläche Zelglistrasse, Parzelle 500

Die Zelglistrasse, Parzelle 500, ist im Eigentum der Einwohnergemeinde Zofingen. Eine Teilfläche von 542 m2 wird heute nicht mehr als Strasse benötigt.

Weiterlesen

Häckseldienst 29. - 31. Oktober 2024 in Zofingen

Auf Voranmeldung (bis spätestens Freitag, 25. Oktober 2024) wird das bereitgestellte Material gehäckselt, jedoch nicht mitgenommen; es kann kompostiert oder als Abdeckmaterial verwendet werden.

Weiterlesen

Demenz-Simulator im Kirchgemeindehaus Zofingen: Erleben Sie, wie sich Demenz anfühlt

Das Forum Alter widmet sich dieses Jahr ganz dem Thema Demenz. Mit einem Simulator kann Demenz interaktiv nachempfunden werden. Ein Referat sowie eine Diskussionsrunde mit Apéro runden das Programm ab. Das Forum Alter ist ein Angebot der Alterskommission und der Fachstelle für Altersfragen Zofingen.

Weiterlesen

Zofingen: Nachholbedarf bei behindertengerechten Bushaltestellen

Seit Anfang Jahr sollten die Bushaltestellen in der Schweiz barrierefrei zugänglich sein. Dies sieht das Behindertengleichstellungsgesetz (BehiG) vor. Die Stadt Zofingen hat eine Auslegeordnung zu ihren Bushaltestellen gemacht und dabei Nachholbedarf festgestellt. In den kommenden Jahren sollen die Bushaltestellen mit erhöhtem Tempo systematisch modernisiert und somit barrierefrei werden.

Weiterlesen

Fabian Grossenbacher wird Einwohnerrat der Stadt Zofingen

Fabian Grossenbacher (SVP) wird an der Einwohnerratssitzung vom 21. Oktober 2024 als neues Mitglied des Einwohnerrats Zofingen in Pflicht genommen. Er folgt auf Hansrudolf Hauri (SVP), welcher per sofort aus dem Rat zurückgetreten ist.

Weiterlesen

Mittagskino am 16. Oktober 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Um die dunkle Jahreszeit etwas kurzweiliger zu gestalten, lädt die Stadtbibliothek Zofingen auch in diesem Herbst wieder zum Mittagskino ein. Am 16. Oktober 2024 wird von 12 Uhr bis 13.30 Uhr in lockerer Atmosphäre der Dokumentarfilm "Fair Food - Genuss mit Verantwortung" gezeigt.

Weiterlesen

Reutenmarkt am Sonntag, 13.10.2024 auf dem Heitern in Zofingen

Zu bestaunen gibt es viel auf dem Heitern ob Zofingen, speziell dann, wenn Reutenmarkt ist. Umrahmt vom grössten Obstgarten des Mittellandes, können rare Gemüse- und Obstsorten und blühende Herbststauden entdeckt werden, sowie auch Gekästes, Geräuchertes, Gebranntes, Gedörrtes und Eingemachtes.

Weiterlesen

Zofingens diesjähriger Altersausflug führte nach Goldau

Der 66. Altersausflug der Stadt Zofingen fand bei den Seniorinnen und Senioren grossen Anklang. Begleitet wurden die eingeladenen Zofiger und Zofigerinnen 80+ von Mitgliedern aus der Alterskommission, weiteren freiwilligen Begleitpersonen sowie zwei Mitgliedern des Stadtrats.

Weiterlesen

Inpflichtnahme Polizist Naim Hyseni durch den Zofinger Stadtrat

An der Stadtratssitzung vom Mittwoch, 25. September 2024 hat der Stadtrat im Rathaus Zofingen Polizist Naim Hyseni nach seiner zweijährigen Grundausbildung vereidigt.

Weiterlesen

Einstimmige Empfehlungen der Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission FGPK an den Einwohnerrat

Die Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) hat die Traktanden der Einwohnerratssitzung vom 21. Oktober 2024 vorberaten.

Weiterlesen

Die Kanalisation im Wässermattenweg Zofingen wird vergrössert

Im vorderen Bereich des Wässermattenwegs, bei der Kreuzung mit der Unteren Brühlstrasse, wird vom 23. September 2024 bis Anfang Dezember 2024 eine neue Kanalisationsleitung erstellt.

Weiterlesen

Die Mobile Box von Zofingen: OKJA und Oxil sind mit neu gestyltem Bus auf Tour

Die Offene Kinder- und Jugendarbeit (OKJA) Zofingen und das Kulturlokal Oxil haben ein neues Highlight auf die Strasse gebracht: den frisch gestylten Bus "Mobile Box". Er ist seit Beginn des aktuellen Schuljahrs unterwegs. Mit leuchtendem Orange und liebevoll gestalteten Motiven, die von Kindern und Jugendlichen selbst entworfen wurden, bringt der Bus Spass und Abenteuer direkt vor die Haustüre. Der Zofinger Stadtheld Thut wacht symbolisch über das Gefährt, das zahlreiche Attraktionen für junge Menschen bereithält.

Weiterlesen

Metallsammlung vom 18. September 2024 in Zofingen

Am Mittwoch, 18. September 2024 wird auf dem ganzen Gemeindegebiet eine Metallsammlung durchgeführt.

Weiterlesen

Die Hits von Simon & Garfunkel zur Saisoneröffnung von Musik & Theater Zofingen

Am 18. September 2024 um 19.30 Uhr eröffnet die Spielzeit von Musik & Theater Zofingen mit "Tribute to Simon & Garfunkel" des Theater Rigiblick. Das Musiktheater zeichnet die Geschichte des legendären Gesangsduos nach und lässt deren grösste Hits mit hochkarätigen Musikerinnen und Musikern live auf der Bühne des Stadtsaals aufleben.

Weiterlesen

Zofingen präsentiert ein solides und tragfähiges Budget 2025

Das Budget 2025 der Einwohnergemeinde Zofingen prognostiziert einen Ertragsüberschuss von CHF 0.7 Mio. und eine Selbstfinanzierung von CHF 5.09 Mio., dies bei einem gleichbleibenden Steuerfuss von 99 %. Das Budget zeigt damit eine finanziell tragfähige Entwicklung, die eine weiterhin hohe Investitionstätigkeit bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung des hohen städtischen Leistungsangebots ermöglicht.

Weiterlesen

Wiggertaler Bibliotheken laden am 12. September zur Krimilesung ein

Am Donnerstag, 12. September 2024 laden die Wiggertaler Bibliotheken alle interessierten Krimi-Fans nach Strengelbach ins Kirchengemeindehaus zur zweiten Krimilesung ein. Die Wiggertaler Bibliotheken, das sind die Bibliotheken Aarburg, Brittnau, Oftringen, Rothrist, Strengelbach und Zofingen, haben in diesem Jahr Esther Pauchard eingeladen.

Weiterlesen

Zofingen feiert den Familientag und 5 Jahre Familienzentrum am 14. September 2024

Ein Tag voller Freude und Angebote für Familien: Zofingen lädt am Samstag, 14. September 2024 von 10 bis 16 Uhr zum grossen Familientag ein. Gleichzeitig feiert die Stadt das 5-jährige Bestehen des Familienzentrums. Familien sind die Basis einer starken Gesellschaft. Durch Erziehung, Bildung und Betreuung legen sie die Grundsteine für die Zukunft unserer Kinder. Mit einem abwechslungsreichen Programm möchte die Stadt Zofingen Familien stärken und ihnen einen unvergesslichen Tag voller Spass bieten.

Weiterlesen

Velostation Bahnhofplatz Zofingen ab dem 1. Oktober nicht mehr kostenlos

Im Januar 2024 wurde die Velostation unter dem neu gestalteten Bahnhofplatz in Zofingen eröffnet. Die Benutzung der modernen, videoüberwachten Velostation war in der Startphase gratis.

Weiterlesen

Ab 2025: Schüler von Zofingen sammeln kein Altpapier mehr

Da es bei den Papiersammlungen regelmässig zu gefährlichen Situationen für die Schülerinnen und Schüler kommt, zieht sich die Schule von der Papiersammlung zurück. Stattdessen wird sie ihre Einsätze im Bereich Littering und Neophyten-Bekämpfung intensivieren. Die Papiersammlung erfolgt ab 2025 durch die Gloor Transport AG, neu am Mittwoch statt am Dienstag.

Weiterlesen

Iris Hollinger wird neue Zofinger Stadtschreiberin

Die in Zofingen wohnhafte Iris Hollinger übernimmt die Nachfolge von Stadtschreiber Marco Salvini. Sie wird die Stelle am 1. Januar 2025 antreten.

Weiterlesen

Die Abstellplätze für Zweiräder an der Florastrasse sollen erneuert und ausgebaut werden

Die Parkplätze für Velos und andere Zweiräder an der Florastrasse sind in die Jahre gekommen; der 1980 erstellte Velokeller wirkt dunkel und abweisend. Zudem nimmt die Nachfrage nach Veloabstellplätzen stetig zu und übersteigt das vorhandene Angebot. Der Stadtrat beantragt dem Einwohnerrat am 21. Oktober deshalb einen Verpflichtungskredit in Höhe von CHF 640‘000, um die Veloabstellplätze an der Florastrasse zu erneuern und auszubauen.

Weiterlesen

Zofingen will mehr Schutz vor Hochwasser realisieren

Die Folgen des Hochwassers vom 8. Juli 2017 sind noch in Erinnerung. Sie wurden durch Starkregen verursacht, der in kürzester Zeit auf trockenen und nahezu wasserdichten Boden fiel. Vor allem das Siedlungsgebiet um den Stadtbach war von den Auswirkungen betroffen. Der Stadtrat hat daraufhin die Untersuchung von Möglichkeiten in Auftrag gegeben, die dazu beitragen, die Schäden bei zukünftigen Überschwemmungen zu vermindern.

Weiterlesen

Neue Elektro-Kehrmaschine für Zofinger Strassen

Nach 13 Jahren Dienstzeit muss die Kehrmaschine in Zofingen ersetzt werden. Der Stadtrat beantragt dem Einwohnerrat am 21. Oktober deshalb einen Verpflichtungskredit von CHF 416'000. Ab 2025 soll dann eine neue Elektro-Kehrmaschine für Sauberkeit in Zofingen sorgen.

Weiterlesen

Stoppen für Schulkinder, eine Sensibilisierungs-Kampagne der Regionalpolizei Zofingen

Die Regionalpolizei Zofingen führte vom 12. bis 23. August 2024 die Aktion Schulbeginn durch. Dies ist eine schweizweite Präventionskampagne. Sie dient dem Schutz der Kinder auf dem Schulweg durch polizeiliche Präsenz bei Schulhäusern, auf gefährlichen Kreuzungen und Übergängen. Im Zeichen der Verkehrssicherheit wurden auch Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt.

Weiterlesen

Musik und Theater Zofingen startet am 18. September 2024 in die neue Spielzeit

Mit zwei Tribute-Shows, dem Mundart-Stück von Pedro Lenz und einer etwas anderen Version der wohl berühmtesten Oper der Welt verspricht die neue Spielzeit von Musik & Theater Zofingen gute Unterhaltung. Die sieben Abo-Vorstellungen der Saison 2024/2025 reichen von Musik-Shows über einen Kleinkunstabend bin hin zum Klassiker der Schweizer Literatur. Ergänzt wird das Programm von einem Kindermusical, einem englischsprachigen Theater sowie verschiedenen Kooperationsveranstaltungen von lokalen Partnern. Der Vorverkauf startet am 27. August 2024.

Weiterlesen

Untere Grabenstrasse Zofingen: gesperrt vom 31. August bis 2. September – Bushaltestellen werden verlegt

Für den Einbau des Belags wird die Untere Grabenstrasse vor dem Bahnhof Zofingen für jeglichen Durchgangsverkehr gesperrt. Dies vom Samstag, 31. August 2024, 06.00 Uhr bis Montag, 2. September 2024, 06.00 Uhr. Betroffen ist der Abschnitt nördlich der Einmündung Henzmannstrasse bis vor den Kreisel Güterstrasse. Es besteht eine signalisierte Umleitung. Für Fussgängerinnen und Fussgänger ist der Gehweg jederzeit benutzbar.

Weiterlesen

Zofingen hat ein neues Sportkonzept

Der Stadtrat Zofingen hat ein Sportkonzept verabschiedet. Es formuliert die Rahmenbedingungen und die Strategie für das Sporttreiben in Zofingen. Dabei hilft es, die Bedürfnisse und Interessen der verschiedenen Ziel- und Anspruchsgruppen im Sportbereich sinnvoll und fair zu regeln. Strategischer Schwerpunkt ist die Sport- und Gesundheitsförderung.

Weiterlesen

Das Museum Zofingen lädt monatlich zum Familien-Nachmittag ein – Start am 25.8.2024

Das Museum braucht Hilfe beim Auffinden von sagenumwobenen Objekten! Ein spannendes Erkundungsspiel lädt Kinder und Familien ein, das Museum auf andere Art zu entdecken. Begleitet wird diese gemeinsame Entdeckungsreise vom Vermittlungsteam "expositu". Dieses hat 2024 mit der Volksschule Zofingen die Funkenflug-Auszeichnung vom Kanton Aargau erhalten.

Weiterlesen

Der Zusammenschluss der Bevölkerungsschutzregionen Suhrental-Uerkental und Region Zofingen kommt zustande

Nun ist es rechtskräftig: Die beiden heutigen Bevölkerungsschutzregionen Suhrental-Uerkental und Region Zofingen werden per 1. Januar 2025 zu einer Region zusammengeführt. Nachdem die acht Gemeinden der Bevölkerungsschutzregion Zofingen dem Vorhaben bereits abschliessend zugestimmt hatten, haben nun alle Gemeindeversammlungen der 15 Gemeinden der Bevölkerungsschutzregion Suhrental-Uerkental den positiven Entscheid für den Zusammenschluss gefällt.

Weiterlesen

Kurzzeit-Parkplätze beim Bahnhof Zofingen können temporär von Velos und Mofas genutzt werden. Verkehrsbeschränkungen in Zofingen

Die Kurzzeit-Parkplätze beim Bahnhof Zofingen, unmittelbar vor dem Dienstleistungsgebäude, dienten während den Arbeiten am Bahnhofplatz als Installations- und Lagerplatz für die Baustelle.

Weiterlesen

Neues Abfalltrennsystem im Rosengarten Zofingen

Die Stadt Zofingen setzt mit einem Pilotprojekt im Rosengarten ein Abfalltrennsystem um. Zwei speziell konzipierte Behälter für Alu, PET, Glas und Restabfall stehen ab sofort im Rosengarten bereit. Das Projekt geht aus einem Postulat der Grünen/Alternativen hervor. Dieses forderte die Einführung einer Abfalltrennung an öffentlichen Plätzen in Zofingen.

Weiterlesen

Abendführung an der Wigger 19. September 2024 - Ökologische Infrastruktur hautnah erleben

Beim Mehrjahresprogramm Biodiversität Zofingen steht 2024 die Ökologische Infrastruktur im Fokus. Diese sorgt für die wichtige Vernetzung von Naturräumen. Mit verschiedenen Aktivitäten wird die Bevölkerung über das Thema informiert und zum Mitwirken animiert. Am Donnerstag 19. September 2024 bringen uns die Verantwortlichen des Kantons das Projekt Hochwasserschutz und Renaturierung der Wigger näher.

Weiterlesen

Heitere Open Air in Zofingen vom 9. bis 11 August 2024

Seit 1991 findet jedes Jahr Mitte August ein grosses Open-Air-Spektakel auf dem Heiternplatz statt. Die Idee eines Open Airs auf dem Zofinger Heiternplatz war jedoch schon zu jener Zeit viel älter. Bereits in den frühen Siebziger Jahren gab es private Vorstösse, diesen einmaligen Festplatz für eine Musik-Grossveranstaltung zu nutzen.

Weiterlesen

Niklaus-Thut-Schwinget Zofingen: Traditionelles Brauchtum in seiner reinsten Form

Am Sonntag, den 4. August 2024, veranstaltet der Schwingklub Zofingen und Umgebung unter der Leitung von OK-Präsident Martin Anderegg und seinem Team das traditionelle Niklaus-Thut-Schwinget (NTS).

Weiterlesen

Zofingen stellt für den Notfall drei weitere Defibrillatoren bereit

Bei Notfällen mit Herz-Kreislauf-Stillstand muss es schnell gehen. Es ist zentral, dass die lebensrettenden Defibrillatoren möglichst rasch zum Einsatz kommen. Aus diesem Grund hat die Stadt Zofingen drei weitere öffentlich zugängliche Geräte auf ihrem Gemeindegebiet platziert.

Weiterlesen

Elterntaxis: Wendeschlaufe beim neuen Oberstufenzentrum in Zofingen soll mehr Sicherheit bringen

Durch die Baustelle für das neue Oberstufenzentrum hat sich die Situation mit den Elterntaxis vor dem Stadtsaal in Zofingen verschärft. Es kommt täglich zu gefährlichen Situationen, ausgelöst durch den Hol- und Bringverkehr. Dabei zeigt sich, dass nicht die Geschwindigkeit, sondern die Wendemanöver eine grosse Gefahr darstellen.

Weiterlesen

Zofingen lädt am 1. August 2024 zum Picknick ein

Die Stadt Zofingen lädt die Bevölkerung herzlich zur Bundesfeier mit Picknick ein. Bei trockenem Wetter findet dieses im Rosengarten statt. Die erfrischende Atmosphäre unter den Bäumen und die Tatsache, dass sich alle einen angenehmen Platz aussuchen konnten, wurde bereits bei der letzten Durchführung von allen Generationen geschätzt. Erneut stehen Festbänke bereit. Wer die lockere Atmosphäre bevorzugt, bringt seine Picknick-Decke mit und macht es sich im Park bequem.

Weiterlesen

Stadt Zofingen unterstützt Opfer von Unwettern

In den letzten Wochen richteten Unwetter grosse Schäden in verschiedenen Regionen der Schweiz an.

Weiterlesen

Zukunft der Altstadt Zofingen: Vision und Leitgedanken liegen vor

"Altstadt mit Charme, Vielfalt und kurzen Wegen" lautet die Vision für die Zofinger Altstadt. Diese hat der Zofinger Stadtrat nach einem partizipativen Prozess mit verschiedenen Zielgruppen definiert. Gleichzeitig hat er fünf Leitgedanken festgelegt. Die Massnahmen zu deren Umsetzung sollen in einem partizipativen Prozess weiterbearbeitet werden.

Weiterlesen

Zofingen engagiert Piroska Vaszary als Leiterin Stadtentwicklung

Im August übernimmt Piroska Vaszary die Stelle Leiterin Stadtentwicklung in Zofingen. Zum Wirkungsfeld der Abteilung gehören die Schwerpunkte Stadtplanung, Energie, Mobilität und Umwelt.

Weiterlesen

Swisscom und StWZ Energie AG im Gespräch betreffend gemeinsamen Glasfaserausbau

Der Glasfaserausbau in der Stadt Zofingen schreitet voran. Sowohl die StWZ Energie AG als auch Swisscom bauen in Zofingen ein Glasfasernetz, um den Bedarf nach leistungsstarkem Internet auch in Zukunft sicherstellen zu können. Nachdem beide Parteien den Ausbau unabhängig voneinander vorangetrieben haben, hat die Stadt Zofingen StWZ und Swisscom zur Besprechung der Zofinger Glasfasererschliessung und einer möglichen Kooperation beim Glasfaserausbau eingeladen.

Weiterlesen

Belagseinbau auf der Unteren Grabenstrasse Zofingen muss verschoben werden

Wetterbedingt konnte der Belag auf der Unteren Grabenstrasse vor dem Bahnhof Zofingen nicht an einem der beiden vorgesehenen Termine im Juni eingebaut werden.

Weiterlesen

Der Stadtschreiber von Zofingen wechselt nach Aarau - neuer Stadtschreiber*in gesucht

Der Zofinger Stadtschreiber Dr. Marco Salvini hat sich entschieden nach Aarau zurückzukehren. Der Stadtrat Aarau hat ihn zum neuen Stadtschreiber der Stadt Aarau gewählt. Der in Aarau wohnhafte Marco Salvini wird Zofingen deshalb per Ende September 2024 verlassen.

Weiterlesen

Untere Vorstadt Zofingen: DOMUM gewinnt den Investorenwettbewerb

Die Untere Vorstadt in Zofingen, gleich vor der Altstadt in Richtung Oftringen, soll in ein neues und attraktives Stadtquartier transformiert werden. Der Zofinger Stadtrat will die Überbauung mit rund 100 Wohnungen zusammen mit der Wohnbaugenossenschaft DOMUM realisieren. Die unübersichtliche Kreuzung in der Unteren Vorstadt wird in einen Kreisel umgebaut werden. Die beiden Vorhaben sind aufeinander abgestimmt.

Weiterlesen

In Zofingen gelten nach den Sommerferien neue Öffnungszeiten

Die Öffnungszeiten der städtischen Verwaltung werden den veränderten Bedürfnissen angepasst. Die geänderten Öffnungszeiten gelten ab dem 12. August 2024.

Weiterlesen

Schulraum-Provisorium GMS: 6 Schulzimmer werden per Lastwagen angeliefert

Zofingen braucht dringend neuen Schulraum, weil die Schülerzahlen steigen. Im November 2023 hat der Einwohnerrat dem Kredit für die Planung und Realisierung des Schulraum-Provisoriums GMS zugestimmt. Bereits im April 2024 wurden die Fundamente und die Anschlüsse für die Werkleitungen im Innenhof des Gemeindeschulhauses (GMS) erstellt.

Weiterlesen

Kinderfest Zofingen am 5. Juli 2024: ein Festzug durch die Altstadt

Am 5. Juli 2024 wird die Stadt Zofingen erneut zum Schauplatz eines bezaubernden Spektakels, wenn zahlreiche Kinder in festlichen Kleidern durch die Strassen marschieren. Das Kinderfest verspricht einen Tag voller Freude, Spiel, Gemeinschaft und kulinarischer Höhepunkte. Zofingen pflegt die wunderbare Tradition, die Unbeschwertheit und Freude der Kinder zu feiern. Die ganze Bevölkerung ist eingeladen, an diesem fröhlichen Tag teilzunehmen und gemeinsam die Stadt mit Leben zu füllen.

Weiterlesen

Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) befürwortet Jahresbericht und Jahresrechnung 2023 sowie die Kredite für die Sanierung der Pfistergasse

Die Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) empfiehlt dem Einwohnerrat einstimmig, an der Sitzung vom 24. Juni 2024 den Jahresbericht und die Jahresrechnung 2023 der Einwohnergemeinde Zofingen zu genehmigen.

Weiterlesen

Oberstufenzentrum OSZ A Zofingen: Grundsteinlegung am 14. Juni 2024

Nach umfassenden Vorbereitungsarbeiten fand am 14. Juni 2024 die offizielle Grundsteinlegung für das neue Schulhaus mit Dreifachturnhalle statt. Dabei wurde eine von Schülerinnen und Schülern gestaltete Zeitkapsel unter dem künftigen Schulhaus platziert.

Weiterlesen

Zofingen erhält neben dem Gemeindeschulhaus einen neuen Spielplatz

Beim Pavillon neben dem Gemeindeschulhaus realisieren die Stadt und der Kiwanis Club Zofingen in den kommenden Monaten einen Spielplatz für kleinere Kinder. Finanziert wird er aus dem Erlös des New Orleans Meets Zofingen, welches der Club mit vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern am 1. Juli 2024 durchführt. Den Unterhalt des Spielplatzes übernimmt die Stadt.

Weiterlesen

Ergänzung des Reglements über die Videoüberwachung auf dem Gemeindegebiet von Zofingen

Der Stadtrat hat anlässlich seiner Sitzung vom 28. Februar 2024, gestützt auf § 37f. Gemeindegesetz, den Anhang 2 des Reglements über die Videoüberwachung auf dem Gemeindegebiet von Zofingen vom 6. April 2022 aktualisiert. Dieser Anhang betrifft das Bahnhof-Parking, die Velostation und die Unterführung Mitte.

Weiterlesen

Zurückschneiden von Bäumen und Sträuchern in Zofingen - Amtliche Publikation

Bäume und Sträucher, die auf Trottoirs und Strassen hinaushängen, behindern die Fussgänger und gefährden den Strassenverkehr. Besonders gefährlich sind Behinderungen bei Strasseneinmündungen.

Weiterlesen

Einwohnergemeinde Zofingen und der Kanton Aargau: Neue Lieferverträge für Fernwärme unterzeichnet

Die Einwohnergemeinde Zofingen und der Kanton Aargau haben mit der StWZ Energie AG neue Verträge für die Lieferung von Fernwärme für die städtischen und kantonalen Liegenschaften ausgehandelt.

Weiterlesen

Untere Grabenstrasse Zofingen wird für Belagseinbau gesperrt – Bushaltestellen werden verlegt

Vom Samstag, 8. Juni 2024, 06.00 Uhr bis Montag, 10. Juni 2024, 06.00 Uhr wird die Untere Grabenstrasse vor dem Bahnhof Zofingen für jeglichen Durchgangsverkehr gesperrt. Betroffen ist der Abschnitt nördlich der Einmündung Henzmannstrasse bis vor den Kreisel Güterstrasse. Es besteht eine signalisierte Umleitung. Für Fussgängerinnen und Fussgänger ist der Gehweg jederzeit benutzbar.

Weiterlesen

Zukunft der Altstadt Zofingen: Das Zielbild konkretisiert sich

Wie kann die Zofinger Altstadt noch lebenswerter gestaltet werden? Nach einer umfassenden Analyse, bei welcher die Bevölkerung engagiert mitwirkte, wurde an zwei Workshops das Zukunftsbild geschärft.

Weiterlesen

Ausblick auf die Versammlung der Zofinger Ortsbürgergemeinde vom 20. Juni 2024

Am 20. Juni 2024 entscheiden die Zofinger Ortsbürger über die Jahresrechnung und den Jahresbericht 2023 sowie über das Budget 2025.

Weiterlesen

Nationaler Tag der Bürgergemeinden am 14. September 2024: Die Ortsbürgergemeinde Zofingen ermöglicht seltene Ein- und Ausblicke

Geniessen Sie den Blick vom Pulverturm auf die Zofinger Altstadt oder lassen Sie sich im Museum in die Geschichte der Ortsbürgergemeinde entführen. Am "open day" erfahren Sie zudem Wissenswertes zum Holz aus den Wäldern der Ortsbürger. Eine kleine Festwirtschaft lädt zum Verweilen und Geniessen ein.

Weiterlesen

Waldhaus «Munihubel» Zofingen: Feuerstelle erneuert

Das Waldhaus «Munihubel» der Ortsbürgergemeinde Zofingen liegt östlich der Stadt Zofingen im Baanwald. Es wird gerne und oft für Familienfeiern oder Feste aller Art gemietet.

Weiterlesen

Igelparcours für Familien am 15. Juni 2024 im Rosengarten Zofingen – Ökologische Infrastruktur hautnah erleben

Beim Mehrjahresprogramm Biodiversität Zofingen steht 2024 die Ökologische Infrastruktur im Fokus. Diese sorgt für die wichtige Vernetzung von Naturräumen. Mit verschiedenen Aktivitäten wird die Bevölkerung über das Thema informiert und zum Mitwirken animiert. Am Samstag 15. Juni 2024 können Familien und weitere Interessierte an einem Parcours im Rosengarten erleben, was es bedeutet, einen Garten igelfreundlich zu gestalten.

Weiterlesen

schweiz.bewegt in Zofingen: Bereits rund 150'000 Bewegungsminuten

Das am 1. Mai gestartete Animationsprojekt schweiz.bewegt hat die Bevölkerung der Region Zofingen bereits zu rund 150'000 Bewegungsminuten motiviert. In enger Zusammenarbeit mit vielen Sportvereinen bietet schweiz.bewegt noch bis zum 1. Juni 2024 eine Fülle von attraktiven Bewegungsevents.

Weiterlesen

Das Hochwasserschutz-Projekt «Stadtbach Zofingen» wird vorgestellt

Vom Hochwasser am 8. Juli 2017 waren der Stadtbach und sein Umland stark betroffen. Der Bach überschwemmte das Siedlungsgebiet und hinterliess grosse Schäden. Insbesondere die Zuflüsse (Kleinstbäche) im steilen Wald südlich der Mühlethalstrasse führten in kürzester Zeit viel Wasser. Dieses konnte die vorhandene Infrastruktur nicht ableiten. Um die betroffenen Quartiere besser vor Hochwasser zu schützen, liess der Stadtrat ein Bauprojekt ausarbeiten. Es sind insgesamt fünf Massnahmen zwischen den Quartieren Haurihäuser und Hottigergasse geplant.

Weiterlesen

Der Zofinger Stadtrat zählt weiterhin sieben Mitglieder

Soll der Zofinger Stadtrat fünf oder sieben Mitglieder umfassen? Der Stadtrat hat sich nach eingehender Prüfung und unter Einbezug der Spezialkommission für sieben Mitglieder entschieden.

Weiterlesen

Geselliger Abschluss der Neugestaltung Eisengrubenweg Zofingen

Gleichzeitig mit der Sanierung der Werkleitungen wurde der Eisengrubenweg neu gestaltet. Im Rahmen einer Anwohnerbefragung zu Projektbeginn hat sich eine deutliche Mehrheit für einen Grünstreifen ausgesprochen. Die Strasse wurde verschmälert, die freie Fläche entsiegelt, begrünt und mit 21 Bäumen bepflanzt. Der Apéro mit den Anwohnenden und weiteren Beteiligten markiert den Abschluss des Projekts.

Weiterlesen

Tag der Nachbarschaft mit Brunnenbaden und Rollschuhdisco am 31.05.2024

Am Tag der Nachbarschaft bietet Zofingen ein vielfältiges Programm: Der Hangar beim OXIL wird zur Rollschuhdisco für alle Generationen und in den öffentlich zugänglichen Brunnen der Zofinger Altstadt darf gebadet werden.

Weiterlesen

Erstmals in Zofingen – Generationen in Bewegung mit Hopp-la

Am 25. Mai 2024 startet im Gebiet Rosengarten Hopp-la Fit, eine Bewegungsstunde für Menschen 60+ zusammen mit Kindern im Vorschulalter. Eine Bewegungslektion, in der Jung und Alt gemeinsam Kraft und Gleichgewicht trainieren. Sie turnen, laufen, lachen, balancieren und begegnen sich auf neue Art und Weise. Beispielsweise der Grossvater mit seiner Enkelin oder die Seniorin mit der kleinen Nachbarin. Die Stadt Zofingen freut sich in Zusammenarbeit mit Hopp-la ein neues Bewegungsangebot für Jung und Alt zu schaffen.

Weiterlesen

26. Mai 2024 Führung Obstgarten Farnsberg - Ökologische Infrastruktur hautnah erleben

Beim Mehrjahresprogramm Biodiversität Zofingen steht 2024 die Ökologische Infrastruktur im Fokus. Diese sorgt für die wichtige Vernetzung von Naturräumen. Mit verschiedenen Aktivitäten wird die Bevölkerung über das Thema informiert und zum Mitwirken animiert. Am kommenden Sonntag werden Interessierte eingeladen, an einem Ausflug an einer kostenlosen Führung im Obstgarten Farnsberg teilzunehmen.

Weiterlesen

Nutzung der Velostation Bahnhofplatz Zofingen ist bald nicht mehr kostenlos

Anfang Januar wurde die Velostation unter dem neu gestalteten Bahnhofplatz eröffnet. Die Benutzung der modernen, videoüberwachten Velostation ist bisher kostenlos. Damit Parkgebühren erhoben werden können, hat der Stadtrat ein Reglement erarbeitet, das – analog zum Parkierungsreglement für Motorfahrzeuge – die Erhebung von Gebühren regelt. Es wird dem Einwohnerrat am 24. Juni 2024 vorgelegt.

Weiterlesen

Die Pfistergasse Zofingen soll saniert und neu gestaltet werden

Im südlichen Bereich der Pfistergasse saniert die StWZ Energie AG demnächst die Werkleitungen und baut gleichzeitig Fernwärme-Leitungen ein. Der Zofinger Stadtrat möchte Synergien nutzen und den Gassenraum neu und behindertengerecht gestalten. Er beantragt beim Einwohnerrat zwei Verpflichtungskredite in der Höhe von insgesamt 671'000 Franken.

Weiterlesen

Infoveranstaltung Lesekreis am 29. Mai 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am 29. Mai 2024 von 18.30 bis 20.00 Uhr findet in der Stadtbibliothek Zofingen die Infoveranstaltung für den Lesekreis statt. Gemeinsam die Welt der Bücher entdecken und sich darüber austauschen, darum geht es beim Lesekreis.

Weiterlesen

Regionale Musikschule Zofingen feiert 100 talentierte Musikerinnen und Musiker am 24. Mai 2024

Die Regionale Musikschule Zofingen freut sich bekannt zu geben, dass sich in diesem Jahr 100 Musikschülerinnen und Musikschüler für die kantonale Musikstufenprüfung mCheck angemeldet haben. Die Prüfungen laufen noch bis zum 16. Mai. Die feierliche Zertifikatsübergabe wird am 24. Mai 2024, 19 Uhr im Stadtsaal Zofingen stattfinden.

Weiterlesen

Vorlesetag am 22. Mai 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am 22. Mai 2024 findet der siebte Schweizer Vorlesetag statt. Und weil vorlesen Spass macht, laden die Stadtbibliothek und die Buchhandlung Leserei zum Vorlesen und Zuhören in der Stadtbibliothek Zofingen ein.

Weiterlesen

Zofingen wird Mitglied bei Swiss Historic Towns

Die Stadt Zofingen hat sich dem 2023 neu gegründeten Netzwerk der historischen Städtchen der Schweiz angeschlossen.

Weiterlesen

Vereins- und Informationsmarkt vom 1. Juni 2024 in Zofingen

Auch dieses Jahr haben sich für den Vereins- und Informationsmarkt über 60 Vereine und Institutionen aus den Bereichen Sport, Familie, Kultur, Gesundheit, Politik und Soziales angemeldet. Sie präsentieren sich und ihr facettenreiches Angebot am Samstag, 1. Juni 2024 zwischen 08.30 und 11.30 Uhr an Marktständen in Zofingen auf dem Kirchplatz, dem Aargauer Platz und entlang der Vorderen Hauptgasse bis zur Markthalle.

Weiterlesen

Christian Schnider: Neues Mitglied im Einwohnerrat Zofingen

Christian Schnider (glp) wird an der Einwohnerratssitzung vom 24. Juni 2024 als neues Mitglied des Einwohnerrats Zofingen in Pflicht genommen.

Weiterlesen

Aufgabeln! – Gemeinsam Food Waste messen

Welche Mengen an Food Waste fallen bei uns zu Hause an? Weshalb werfen wir unser Essen weg? Diesen Fragen möchte der Kanton Aargau zusammen mit Einwohnerinnen und Einwohnern aus Rothrist und Zofingen nachgehen und sucht nach freiwilligen Teilnehmerinnen und Teilnehmern!

Weiterlesen

Zusammenschluss der Bevölkerungsschutzregionen Suhrental-Uerkental und Region Zofingen

23 Gemeinden in der Region Zofingen sollen gemäss Auftrag das Kantons Aargau zu einer Bevölkerungsschutzregion zusammengefasst werden. Ziel ist, den Schutz der Bevölkerung weiter zu verbessern und Synergien zu nutzen. Sämtliche Gemeinderäte haben dem Vorhaben bereits zugestimmt. Bei den 15 Gemeinden der Bevölkerungsschutzregion Suhrental-Uerkental folgt der definitive Entscheid in den kommenden Wochen an den Gemeindeversammlungen.

Weiterlesen

Zofinger Bahnhof-Unterführung Süd vom 13. bis 17. Mai 2024 gesperrt

Der Bodenbelag der Fussgänger-Unterführung beim Bahnhof Zofingen – zwischen dem Postparkplatz und der Oberen Brühlstrasse – wird saniert. Dies aufgrund des schlechten Zustands und weil bei Nässe die Rutschfestigkeit nicht mehr gegeben ist.

Weiterlesen

Biblio-Kinder-Treff zum Thema Bienen am 15. Mai 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am 15. Mai 2024 von 14.00 bis 15.30 Uhr findet der nächste Biblio-Kinder-Treff in der Stadtbibliothek Zofingen statt.

Weiterlesen

Auch diesen Sommer lädt im Rosengarten Zofingen ein Café zum Verweilen ein

Im Zofinger Rosengarten betreibt der Verein Café Rosengarten im Sommer ehrenamtlich ein kleines Café. Der Zofinger Stadtrat hat für 2024 und 2025 erneut grünes Licht für die Zwischennutzung des sogenannten Moserbaus gegeben.

Weiterlesen

Infrastruktur des Heitere Open Airs wird auch 2024 mehrfach genutzt

Vom 6. bis am 11. August 2024 findet auf dem Zofinger Hausberg die Heitere Festivalwoche mit dem Open Air statt. Der Heitern ist ein wertvolles und sensibles Natur- und Naherholungsgebiet von Zofingen. Deshalb wird es von der Stadt nur restriktiv für weitere Anlässe vermietet.

Weiterlesen

Regionalpolizei Zofingen nimmt ein Rennmofa aus dem Verkehr

Einer Patrouille der Regionalpolizei Zofingen fiel beim Bildungszentrum Zofingen ein leistungsgesteigertes Mofa auf. Anlässlich des Schulschlusses konnte der Lenker beim Anlassen des Mofas kontrolliert werden. Das Rennmofa erzielte auf der Geschwindigkeitsprüfrolle eine Höchstgeschwindigkeit von 95 km/h. Erlaubt wären 30 km/h.

Weiterlesen

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Zofingen über Auffahrt (9. Mai 2024)

Die Büros der Stadtverwaltung (ohne Regionalpolizei und Stadtbibliothek) bleiben am Mittwoch, 8. Mai 2024, ab 16.00 Uhr sowie am Donnerstag, 9. Mai 2024 und Freitag, 10. Mai 2024 ganztags geschlossen.

Weiterlesen

Vernissage Bibliothekstaschen am 11. Mai 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Die Schülerinnen und Schüler der 5. Primarklasse Zofingen haben im Rahmen des Unterrichts ein Bibliothekstaschen-Projekt durchgeführt. Gemeinsam haben sie für die Stadtbibliothek zahlreiche Stofftaschen bedruckt.

Weiterlesen

Das Schwimmbad Zofingen öffnet am 11. Mai 2024

Am Samstag, 11. Mai 2024 um 09.00 Uhr beginnt der Badespass in Zofingen. Am Eröffnungstag offeriert das Bistro allen Käuferinnen und Käufern eines Badi-Abos einen Kaffee mit Gipfeli. Zudem ist die Offene Kinder- und Jugendarbeit Zofingen an der Eröffnung des Schwimmbads mit ihrem Spielbus vor Ort. Gemeinsam mit der Stadtbibliothek werden in der Badi ab 14 Uhr die neuen Bücherboxen für die Badi-Bibliothek mit den interessierten Kindern bemalt.

Weiterlesen

Thilo Wieczorek wird neuer Leiter Finanzen und Controlling in Zofingen

Per 1. Juni 2024 übernimmt Thilo Wieczorek aus Wangen bei Olten nahtlos die Nachfolge von Christian Glur als Bereichsleiter Finanzen und Controlling der Stadt Zofingen. Von 2017 bis 2024 arbeitete er in einer vergleichbaren Funktion als Vorsteher des Finanzamts bei der Stadt Langenthal.

Weiterlesen

Repair Café Zofingen: 4. Mai und 26. Oktober 2024

Am Samstag, 4. Mai und 26. Oktober 2024 findet von 9:30 bis 15 Uhr das Repair Café im Spittelhof, direkt vor der Landi, statt. Dieser Anlass wird in Zofingen seit einigen Jahren regelmässig durchgeführt. Er wird vom Konsumentenschutz unterstützt.

Weiterlesen

Biodiversität Zofingen 2024 – Ökologische Infrastruktur im Fokus

Die ökologische Infrastruktur sorgt für die Vernetzung von Naturräumen. Mit verschiedenen Aktivitäten wird die Bevölkerung über das Thema informiert und zum Mitwirken animiert. Gestartet wird mit einer Wanderausstellung auf dem Bahnhofplatz am 6. Mai 2024. Später folgen Exkursionen und ein Igel-Parcours.

Weiterlesen

Zofingen überträgt die Fischereirechte dem Kanton Aargau

Im Kanton Aargau liegen die Fischereirechte normalerweise beim Kanton. Auf dem Gemeindegebiet von Zofingen befinden sich sieben Fischereireviere. Bei fünf davon ist aktuell der Kanton für eine Verpachtung an interessierte Fischerinnen und Fischer zuständig. Die zwei anderen verpachtet die Stadt Zofingen noch selbst.

Weiterlesen

Die Regionalpolizei Zofingen zieht sechs abgeänderte Trendfahrzeuge aus dem Verkehr

Bei Verkehrskontrollen fokussierte die Regionalpolizei Zofingen in den vergangenen Tagen auf abgeänderte Elektro-Scooter und –Roller. Im Raum Zofingen, Oftringen, Rothrist und Aarburg hat sie insgesamt sechs abgeänderte Trendfahrzeuge aus dem Verkehr gezogen.

Weiterlesen

Skurrile Dorfgemeinschaft am 28. April 2024 bei Musik & Theater Zofingen

Am 28. April 2024 um 17.00 Uhr zeigt Musik & Theater Zofingen mit "Was man von hier aus sehen kann" eine Bühnenadaption von Mariana Lekys Erfolgsroman. Das Stück spielt in einem Dorf, in dem alles mit allem verbunden ist und jeder jeden kennt. Es geht um die Liebe, den Tod und das Miteinander in dieser skurrilen kleinen Gemeinschaft – und um die Frage, was zu tun ist, wenn nur noch ein einziger Tag zum Leben bleibt.

Weiterlesen

Der Lesehund Max kommt wieder in die Stadtbibliothek Zofingen

Der Lesehund Max war im März 2024 bereits in der Stadtbibliothek Zofingen anzutreffen. Ab 1. Mai 2024 ist Lesehund erneut für vier Termine in der Stadtbibliothek Zofingen.

Weiterlesen

Zofingen blickt auf ein intensives, erfreuliches Jahr 2023 zurück

Im eben veröffentlichten, neu strukturierten Jahresbericht wird gleich zu Beginn klar: 2023 war ein intensives, erfreuliches Jahr für die Stadt Zofingen. Beherzt hat sie in die Bildung investiert und sich für die regionale Zusammenarbeit engagiert.

Weiterlesen

Regionalpolizei Zofingen stellt Übertretungsanzeige neu mit QR-Code aus

Ab Montag, 8. April 2024 führt die Regionalpolizei Zofingen schrittweise Übertretungsanzeigen mit QR-Code ein. Die Gebüssten können die Übertretungen so unkompliziert digital bezahlen. Zudem reduziert sich für die Polizei der administrative Aufwand.

Weiterlesen

«schweiz.bewegt sich» in Zofingen auch in diesem Jahr (1. Mai - 2. Juni 2024)

Vom 1. Mai bis zum 2. Juni 2024 wird das Animationsprojekt schweiz.bewegt erneut auch die Bevölkerung der Region Zofingen bewegen. Das OK in Zofingen bietet in enger Zusammenarbeit mit vielen Sportvereinen ein attraktives Bewegungsprogramm sowie am 3. Mai einen motivierenden Eröffnungsanlass.

Weiterlesen

Französische Chansons am 21. April 2024 bei Musik & Theater Zofingen

Am 21. April 2024 um 17.00 Uhr zeigt Musik & Theater Zofingen mit "Spatz und Engel" ein Stück über die Freundschaft zwischen Marlene Dietrich und Edith Piaf. Die wunderbaren Songs der beiden Diven bilden den roten Faden des Stücks und machen diesen eindrücklichen Theaterabend auch zu einem grossen Konzertabend.

Weiterlesen

20 Workshops erwarten die Jugendlichen am Zofinger «Conaction» (26. April 2024)

Conaction bedeutet Workshops von Hairstyling, Rap und Graffiti bis Klettern und Zaubern für über 200 Jugendliche. Krönender Abschluss bildet eine Party im OXIL. Mitmachen können Schülerinnen und Schüler der 6. – 9. Klasse aus der Region Zofingen. Anmeldeschluss ist der 4. April 2024.

Weiterlesen

Zofingen stellt für den Notfall einen weiteren Defibrillator bereit

Bei Notfällen mit Kreislaufstillstand muss es schnell gehen. Es ist zentral, dass die lebensrettenden Defibrillatoren möglichst rasch zum Einsatz kommen und deshalb öffentlich zugänglich sind.

Weiterlesen

Neuer Standort der SVA-Zweigstelle Zofingen

Die Zweigstelle der Sozialversicherungsanstalt des Kantons Aargau (SVA) ist für alle Belange der AHV, IV, Hilflosenentschädigung und der Ergänzungsleistungen sowie für die Familienzulagen zuständig.

Weiterlesen

Häckseldienst 2. - 4. April 2024 in Zofingen

Auf Voranmeldung (bis spätestens Freitag, 3. April 2020) wird das bereitgestellte Material gehäckselt, jedoch nicht mitgenommen; es kann kompostiert oder als Abdeckmaterial verwendet werden.

Weiterlesen

«Mittagskino» in der Stadtbibliothek Zofingen am 3. April 2024

Warum nicht einmal die Mittagspause mit bekannten und unbekannten Menschen verbringen? Dazu noch Interessantes zu einem spezifischen Thema erfahren? Dann ist das Mittagskino genau das richtige.

Weiterlesen

Buch am Mittag mit Margrit Schriber am 5. April 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am Freitag, 5. April 2024, um 12.15 Uhr ist Margrit Schriber mit ihrem neuen Roman beim "Buch am Mittag" in der Stadtbibliothek zu Gast.

Weiterlesen

Die Schulleitung Zofingen erhält Verstärkung

Auf das Schuljahr 2024/2025 verstärken Désiree Gasparrini und Barbara Scheuber das Leitungsteam der Schule Zofingen. Dies aufgrund des Weggangs von Christine Schärli und der weiterhin steigenden Schülerzahlen. Insgesamt werden der Schule Zofingen auf das neue Schuljahr 40 zusätzliche Stellenprozente vom Kanton zugesprochen.

Weiterlesen

Zofingen schreibt auch 2023 tiefschwarze Zahlen

Der Zofinger Stadtrat zeigt sich erfreut über das gute Ergebnis 2023. Die Jahresrechnung weist einen Gewinn von CHF 6,09 Mio. aus. Das Ergebnis ist damit klar besser als budgetiert. Erwartungsgemäss wurde das Rekordergebnis aus dem Vorjahr, welches durch Sondereffekte begünstigt wurde, nicht erreicht. Das Nettovermögen ist per Ende 2023 mit CHF 15,45 Mio. oder CHF 1'205 pro Einwohnerin respektive Einwohner praktisch stabil geblieben.

Weiterlesen

Schiessanlässe 2024 in der Schiessanlage Heitern Zofingen

Der Stadtrat Zofingen hat für das Jahr 2024 die folgenden Schiessanlässe auf dem Heitern bewilligt:

Weiterlesen

Gesuche um ordentliche Einbürgerung in der Stadt Zofingen

Folgende Personen haben bei der Stadt Zofingen ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Weiterlesen

Tagesstrukturen der Stadt Zofingen: Nachmittag der offenen Tür am 5. und 26. April 2024

Die beiden Tagesstrukturen der Stadt Zofingen laden zum Kennenlernen ein. Sie geben Einblick in ihre Räumlichkeiten und Angebote.

Weiterlesen

«Monsieur Claude und seine Töchter»: Komödiantisches Multikulti am 3. April 2024 bei Musik & Theater Zofingen

Am 3. April 2024 um 19.30 Uhr zeigt Musik & Theater Zofingen «Monsieur Claude und seine Töchter» nach dem gleichnamigen Film. Die Zürcher Shake Company hat das Stück auf Schweizerdeutsch übersetzt und die original französischen Konfliktpunkte auf die hiesigen aktuellen Debatten übertragen. Die Umsetzung verspricht ein Theaterstück mit spannender und komödiantischer Inszenierung vor dem Hintergrund schweizerischer Gepflogenheiten.

Weiterlesen

Mittwochsrunde zum Thema «Wir - die Generation ohne Eltern» am 27. März 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Am Mittwoch, 27. März 2024 steht das Thema "Wir – die Generation ohne Eltern" im Mittelpunkt der Diskussionsrunde in der Stadtbibliothek Zofingen.

Weiterlesen

Oberstufenzentrum Zofingen: Ein grosser Teil der Aufträge ist erteilt, ein Vergabeverfahren wird wiederholt

Die Bauarbeiten beim Neubau Oberstufenzentrum in Zofingen schreiten voran und sind terminlich auf Kurs. Ein grosser Teil der Aufträge, rund 80 Prozent, konnte bereits vergeben werden.

Weiterlesen

Regionalpolizei Zofingen blickt auf ein intensives Jahr 2023 zurück

2023 rückte die Regionalpolizei Zofingen zu 7069 Interventionen und Alarmeinsätzen aus. Dies sind 600 Einsätze mehr als im Vorjahr. Die Regionalpolizei Zofingen zieht eine positive Jahresbilanz. Sie hat ihre Jahresziele erreicht. Dazu zählen beispielsweise mehrere Präventionskampagnen zur Sicherheit im Alter und zu Taschendiebstählen, Aktionen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit und die Übernahme von kriminalpolizeilichen Aufgaben von der Kantonspolizei Aargau.

Weiterlesen

Biblio-Kinder-Treff in der Stadtbibliothek Zofingen am 13.03.2024 mit der Ludothek

Am 13. März 2024 von 13.30 bis 15.30 Uhr findet der nächste Biblio-Kinder-Treff in der Stadtbibliothek Zofingen statt. Dieses Mal ist die Ludothek zu Gast und bringt verschiedene Spiele mit.

Weiterlesen

Zofinger Bahnhofplatz-Fest am 23. März 2024 im Zeichen des Velos

Die Stadt Zofingen lädt am Samstag, 23. März 2024 zwischen 10 und 16 Uhr alle herzlich zur Einweihung des neuen Bahnhofplatzes mit Velostation ein. Nebst der Eröffnungsfeier und der Ausstellung "Bahnhof früher" erwarten die Gäste zahlreiche Programmpunkte rund ums Velo. Hauptattraktionen sind eine "Bike Jump Show" sowie ein Veloparcours für Kinder und Jugendliche. Weiter gibt es Verpflegungsangebote und Marktstände von Anstössern und Institutionen mit Velo-Bezug sowie einen Wettbewerb.

Weiterlesen

Ein Moralist behauptet sich bei Musik & Theater Zofingen

Am 9. März 2024 um 19.30 Uhr zeigt Musik & Theater Zofingen das Stück "Fabian" nach dem Roman von Erich Kästner. In der aufgeladenen Atmosphäre der 1920er Jahre in Berlin – drohendes Kriegsgeschehen, Weltwirtschaftskrise, Vergnügungssucht – versucht sich Werbetexter Jakob Fabian als Moralist zu behaupten, was sich immer schwieriger gestaltet.

Weiterlesen

Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission heisst sämtliche Anträge einstimmig gut

Die Zofinger Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGPK) hat die Traktanden der Einwohnerratssitzung vom 18. März 2024 vorberaten. Der Stadtrat möchte das Seniorenzentrum Zofingen in eine kommunale Anstalt umwandeln. Damit gewinnt dieses an unternehmerischer Flexibilität und an Unabhängigkeit von politischer Einflussnahme. Die FGPK empfiehlt dem Einwohnerrat einstimmig, den Kredit für den nächsten Projektschritt – die Ausarbeitung der Rechts- und Entscheidungsgrundlagen – gutzuheissen.

Weiterlesen

Hundekontrolle: Änderung der kantonalen Verordnung zum Hundegesetz

Alle Hunde sind bei der Wohngemeinde anzumelden. Per 1. März 2024 trat eine neue kantonale Verordnung zum Hundegesetz in Kraft. Die wichtigsten Änderungen sind:

Weiterlesen

Invasive Neophyten: Zofingen bleibt dran - Infoanlass am 19. März 2024

Im Sommer 2023 wurden im Wald mit Hilfe der Bevölkerung 40 Kubikmeter invasive Neopyhten entfernt. Die Aktion soll 2024 weitergehen. Am 19. März 2024 findet dazu ein Informationsanlass statt.

Weiterlesen

Diskussionen im Ethikrat am 28. Februar 2024 bei Musik & Theater Zofingen

In "Gott", das am 28. Februar 2024 bei Musik & Theater Zofingen gezeigt wird, widmet sich Bestseller-Autor Ferdinand von Schirach einem Thema von höchster gesellschaftspolitischer Brisanz. Die zentrale Frage, ob man jemandem bei einer Selbsttötung helfen darf, wird an einem konkreten Fall zur Diskussion gestellt.

Weiterlesen

Zukunft Altstadt Zofingen: Erste Ergebnisse der Analyse liegen vor

Wie kann die Zofinger Altstadt noch lebenswerter gestaltet werden? Der Stadtrat hat alle Interessierten eingeladen, ihre Meinung einzubringen. Die Anzahl der Teilnehmenden – insbesondere an der Umfrage – ist äusserst erfreulich. Erste Ergebnisse liegen nun vor.

Weiterlesen

Das Geschäftsreglement des Zofinger Einwohnerrats soll revidiert werden

Ziel der Überarbeitung des Reglements ist, dieses an die neue Gemeindeordnung anzupassen und zu aktualisieren. Der Einwohnerrat entscheidet am 18. März 2024 darüber.

Weiterlesen

Zofingen investiert auch in diesem Jahr in die Abwasserinfrastruktur

Im Rahmen des Generellen Entwässerungsplans optimiert und renoviert Zofingen seit 2010 jährlich die Infrastruktur, um das Abwasser zu beseitigen. Mit der diesjährigen Tranche sollen Kanalisationsleitungen in der Rosmaringasse, der Aeppenhaldenstrasse, im Eisengrubenweg, im Kanzleigässli sowie im Sonnenrain saniert werden. Zudem plant die Stadt, das Wasser von zwei weiteren Brunnen nicht mehr in die Kanalisation fliessen, sondern versickern zu lassen. Der Einwohnerrat entscheidet am 18. März 2024 über den Kredit von rund CHF 443'000.

Weiterlesen

Henzmannstrasse West in Zofingen soll saniert und aufgewertet werden

Die Henzmannstrasse West ist in einem schlechten Zustand. Der Belag ist über 30 Jahre alt und weist Schäden wie Risse und Abplatzungen auf. Der Abfluss des Regenwassers ist schon lange beeinträchtigt. Auch Anwohnerinnen und Anwohner beschweren sich regelmässig über den schlechten Zustand ihrer Strasse. Nun beantragt der Stadtrat an der Einwohnerratssitzung vom 18. März 2024 Verpflichtungskredite für die Sanierung und Aufwertung der Henzmannstrasse West.

Weiterlesen

Seniorenzentrum Zofingen: Als zukünftige Rechtsform favorisiert der Stadtrat die kommunale Anstalt

Im Oktober 2022 hat der Einwohnerrat entschieden, das städtische Seniorenzentrum in eine eigenständige juristische Person umzuwandeln. Der Stadtrat hat daraufhin in Zusammenarbeit mit dem externen Beratungsunternehmen BDO verschiedene Varianten zur Auslagerung geprüft. Gestützt auf diese Prüfung favorisiert er als Rechtsform die kommunale Anstalt.

Weiterlesen

Zofinger Altstadt soll für alle begehbar werden

Im September 2022 überwies der Einwohnerrat das Postulat «Begehbare Altstadt für alle» einstimmig an den Stadtrat. Gestützt darauf wurde ein Konzept für die Strassenraumgestaltung ausgearbeitet. Das neue Konzept sieht vor, in der Altstadt bearbeitete Natursteine zu verlegen, welche für Personen mit eingeschränkter Mobilität besser begehbar sind. Am 18. März 2024 legt der Stadtrat dem Einwohnerrat die Beantwortung des Postulats vor.

Weiterlesen

Baum- und Parkpflege in Zofingen

In den Winterwochen werden verschiedene Grünanlagen in der Stadt gepflegt. Dabei müssen Gehölze zurückgeschnitten oder gefällt und ersetzt werden.

Weiterlesen

Der Hellmühleeingang wird vom 19. Februar bis 22. März 2024 gesperrt

Im Rahmen der Belagssanierung der Unteren Grabenstrasse werden auch die beiden Einmündungen aus der Altstadt – Bahnhofstrasse und Hellmühleeingang – erneuert. Nachdem die Bahnhofstrasse am Freitag, 16. Februar 2024 wieder geöffnet werden kann, wird der Hellmühleeingang für den motorisierten Verkehr vom 19. Februar bis 22. März 2024 gesperrt.

Weiterlesen

Zofinger Steuerertrag 2023 über dem Budget – dank den Aktiensteuern

Der Steuerertrag 2023 der Einwohnergemeinde Zofingen beträgt netto CHF 42,0 Mio. Die Budgetprognosen wurden somit um CHF 2,2 Mio. übertroffen. Der Ertrag liegt jedoch um CHF 1,1 Mio. unter dem Rekordwert des Vorjahres. Die Steuern von natürlichen Personen, welche rund 87 % der Gesamterträge ausmachen, sind leicht höher als im Vorjahr.

Weiterlesen

Ein kunterbunter Abend mit dem Kulturpotpourri am 16. Februar 2024 im Stadtsaal Zofingen

Das Kulturpotpourri, das am 16. Februar 2024 um 19.30 Uhr im Stadtsaal zu sehen ist, bietet eine kunterbunte Mischung verschiedener Künstlerinnen und Künstler aus der ganzen Kleinkunst-Szene. Besonders spannend dabei ist, dass sich etablierte Acts mit Nachwuchstalenten und Neuentdeckungen die Bühne teilen.

Weiterlesen

Wirtschaftlicher Entwicklungsschwerpunkt Zofingen/Oftringen/Strengelbach

Der Kanton Aargau unterstützt ausgewählte Gemeinden bei der Umsetzung von wirtschaftlichen Entwicklungsschwerpunkten (ESP) von kantonaler Bedeutung gemäss Richtplan personell und finanziell. Dies erfolgt im Rahmen des Programms „Aargau 2030 – Stärkung Wohn- und Wirtschaftsstandort“. Ein vom Kanton berücksichtigtes Projekt betrifft den ESP Zofingen/Oftringen/Strengelbach.

Weiterlesen

Märkte in Zofingen 2024

Marktfahrer aus nah und fern bieten in der Zofinger Altstadt ein breites Angebot von Esswaren, über Kleider, Schuhe, Putzmittel, handwerklichen Geschenken bis hin zu Tonträgern, Gewürzen und Schmuck an.

Weiterlesen

Lesen mit dem Lesehund Max ab 21. Februar 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Ab dem 21. Februar 2024 ist der Lesehund Max regelmässig in der Stadtbibliothek Zofingen. Interessierte Kinder ab der 2. Primarklasse können sich für dieses Angebot anmelden.

Weiterlesen

Mittwochsrunde zum Thema «Wandel in der schriftlichen Kommunikation» am 07.02.2024 in der Stadtbibliothek

Am Mittwoch, 7. Februar 2024 steht das Thema "Wandel in der schriftlichen Kommunikation" im Mittelpunkt der Diskussionsrunde in der Stadtbibliothek Zofingen.

Weiterlesen

Heidi Pechlaner Gut wird Leiterin des Museums in Zofingen

Am 1. Mai 2024 tritt Heidi Pechlaner Gut die Stelle als Leiterin des Museums Zofingen an. Mit ihrer Erfahrung in verschiedenen Bereichen der Museumsarbeit bringt die Historikerin alle Kompetenzen mit, um das Museum Zofingen in die Zukunft zu begleiten.

Weiterlesen

Daniela Nadler (SVP) und Elisa Scheidegger (SP): Zwei neue Mitglieder im Einwohnerrat Zofingen

Daniela Nadler (SVP) und Elisa Scheidegger (SP) werden an der Einwohnerratssitzung vom 18. März 2024 als neue Mitglieder des Einwohnerrats Zofingen in Pflicht genommen.

Weiterlesen

Regionales Betreibungsamt Zofingen: temporäre Einschränkung der Schalter- und Telefonöffnungszeiten

Aufgrund der hohen Arbeitslast bleiben die Schalter des Regionalen Betreibungsamts Zofingen bis auf Weiteres jeweils am Montag- und Mittwochnachmittag geschlossen.

Weiterlesen

Sanierung des Bildungszentrums Zofingen ist auf Kurs

Das im Sommer 2019 gestartete Grossprojekt "Sanierung Bildungszentrum Zofingen" mit Gesamtkosten von rund CHF 42,2 Mio. ist auf Kurs. Nachdem fünf von sieben Gebäuden saniert werden konnten, ist nun die letzte Etappe mit der Berufsschule und ihren Werkstätten in Arbeit.

Weiterlesen

Die Bahnhofstrasse Zofingen wird vom 17. Januar bis 16. Februar 2024 gesperrt

Im Zuge der Bauarbeiten am Bahnhofplatz und der Belagssanierung der Unteren Grabenstrasse werden auch die beiden Einmündungen aus der Altstadt - Bahnhofstrasse und Hellmühleeingang - angepasst. In den kommenden Wochen wird als erstes der unterste Abschnitt der Bahnhofstrasse erneuert.

Weiterlesen

Drei Polizistinnen verstärken die Regionalpolizei Zofingen

Erstmals in der Geschichte der Regionalpolizei Zofingen wurden gemeinsam drei Polizistinnen vom Zofinger Stadtrat in Pflicht genommen.

Weiterlesen

Die Regionale Musikschule Zofingen sucht Gönnerinnen und Gönner

Zum Winterkonzert der Regionalen Musikschule Zofingen sind am 24. Januar 2024 alle und ganz besonders jene eingeladen, welche die musikalische Bildung unterstützen möchten.

Weiterlesen

Auf dem Heitern in Zofingen muss eine kranke Linde gefällt werden

Eine Linde bei der Materialhütte auf dem Heitern ist vom Brandkrustenpilz befallen. Sie wird deshalb in den kommenden Wochen gefällt. Die benachbarte Linde direkt an der Auffahrt fiel im Juni 2022 auf die Strasse.

Weiterlesen

Spiel und Bewegungsangebote für Zofinger Kinder von Januar bis März 2024

Die Stadt Zofingen öffnet von Januar bis März 2024 ihre Turnhallen sonntags wieder für alle Kinder und deren Bezugspersonen. Am 14. Januar 2024 startet am Vormittag MiniSport – die offene Turnhalle für Kleinkinder mit ihren Bezugspersonen. Am Nachmittag geht die neue Saison für Open Sunday Zofingen los – das Spiel- und Bewegungsangebot für Kinder im Primarschulalter.

Weiterlesen

Mittagskino am 10. Januar 2024 in der Stadtbibliothek Zofingen

Um die dunkle Jahreszeit etwas kurzweiliger zu gestalten, lädt die Stadtbibliothek Zofingen interessierte Personen zum Mittagskino ein.

Weiterlesen

Stets informiert mit

AL-KU FENSTERTECHNIK AG ZOFINGEN

Diese Website benutzt Cookies, um Ihnen das beste Erlebnis zu ermöglichen. Weiterführende Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Ohne Zustimmung sind einige Elemente wie Youtube-Videos, Login-Bereich etc. nicht abrufbar.